葡萄酒、无线和歌曲:11套雅马哈数字混音系统确保“一代人一次”的瑞士奇观让人沉醉

葡萄酒、无线和歌曲:11套雅马哈数字混音系统确保“一代人一次”的瑞士奇观让人沉醉

大约每隔20年,被称为“一代人一次”的瑞士酿酒师节会在瑞士小镇沃韦举办,这场狂欢从7月持续至8月。2019年活动的核心节目动用了6,400名表演者、音乐家和歌手、2,000个照明器材、612个音箱和300多个无线麦克风通道,需要11套雅马哈数字混音系统。

主办方Confrérie des Vignerons说,瑞士酿酒师节会是自“开天辟地”(“或更可能是17世纪”)以来便开始举办的节日。这项壮观的活动旨在向瑞士拉沃葡萄园地区拥有数百年历史的酿酒传统致敬,也是被联合国教科文组织认可的第一项瑞士传统。

核心节目在一个临时舞台上演,此舞台建立在小镇的市集区域,位于Lac Léman(日内瓦湖)岸边,采用20多个场景描绘了葡萄园一年的生活。

葡萄酒、无线和歌曲:11套雅马哈数字混音系统确保“一代人一次”的瑞士奇观让人沉醉

今年的活动从7月18日持续至8月11日,包括23场演出,以及传统上被认为是“不朽技术诀窍守护者”的Vigneron-Tâcheron(葡萄酒农之手)的加冕礼。自1999年的上次活动以来,舞台和制作有了飞跃式的发展,当今的先进技术意味着音频制作可能超过观众的最高期望。

瑞士Audioconsulting AG公司负责人Martin Reich与Gregor Baumann密切合作,负责活动的音频概念和系统设计。

Martin说:“大约两年前,活动的技术总监François Mottier与我联系。演出设计针对五个舞台,一个在中心,场地每一侧各有一个。因此,音响覆盖成为复杂的问题。上次活动中,中间的单座塔楼上设置了音频系统,所有声音都来自该点。观众对此并不满意,François不希望重复上次的错误。”

技术规划的重要组成部分是改善声音的定位,活动艺术总监Daniele Finzi Pasca也非常热衷于解决这一问题。在专业音响领域,2019年与20年前的世界已完全不同。这一次,数字网络可以实现与1999年大不相同的声音分配。

Martin继续说道:“我认为,每个舞台都应拥有自己的PA系统,以此覆盖整个场地,真正搞定每个位置的声音。原本可以用很多小柱子上的小型音箱来实现,但这样做存在遮挡视线的问题。因此,我选择将8个主PA塔和音箱整合在一起,环绕着舞台的外部和中心,并在座椅下方加上超低音音箱。这是在PA的任何部分距最远观众130米的情况下的最佳解决方案。”

葡萄酒、无线和歌曲:11套雅马哈数字混音系统确保“一代人一次”的瑞士奇观让人沉醉

Martin Reich先生

雅马哈和Dante

要处理许多音频通道的混音和路由时,Martin只有一个选择——雅马哈和Dante。

他说:“我们选择Dante是因为它非常灵活。我意识到,一旦进入现场,将所有东西放置到位会是一个非常有创意的过程,因为我们事先不一定知道所需的信息。我们必须能够在短时间内对制作需求做出反应。Dante能够满足我们,只需点击鼠标就能快速可靠地进行更改。”

音频制作有两个并行的Dante网络:一个用于将现场音频输入到调音台,然后从调音台输入到PA;另一个用于播放背景音乐、实时录制和虚拟声音检查。

Martin还与Yamaha Music Europe的Arthur Koll进行了交谈,探讨如何使用雅马哈RIVAGE PM数字混音系统实现目标。Martin说:“RIVAGE PM的优点在于音质、灵活性和Dante可使用的高通道数,这里的每个系统都有288个输入。另一个原因是,雅马哈已经与Dante合作多年,两者高度融合。有了这些优势,可靠性也就越来越高。使用雅马哈,我们清楚地知道我们将会得到什么。”

对于2019年的活动,组委会希望与一家租赁物料提供商合作,法国集团Dushow中标。2019年4月,Dushow的瑞士合作伙伴Hyperson SA为音频工作人员举办了一次深入的技术研讨会,雅马哈的Andy Cooper、Delphine Hannotin和Jean-Pierre Decollogny也对工程师进行了RIVAGE PM系统培训。同样在4月份,部分工作人员前往Dushow的Paris Roissy场所,在那里搭建了完整的音频网络并进行测试。

Martin选择了3台雅马哈RIVAGE PM10和6台PM7,这是应对5个舞台一千多名歌手和音乐家的切实答案。

“我希望混音工程师能够随时控制声音,重要的是,如果工程师移动推子,他会听到自己在做什么。5个舞台​​意味着我需要5位工程师,因此我们在每个舞台都安装了RIVAGE PM7,在主舞台上多放了1台PM7。”他说。

“但是,如此多的输入(包括324个无线麦克风通道)意味着预混音对于减少个人工作量至关重要。因此,我安排了2台RIVAGE PM10用于合唱团混音,另一台PM10用于铜管乐队混音。然后将预混音的主干送至PM7,由工程师将其与每个舞台的实时信号混音。

他补充说:“拥有多个PM7还为我们提供了保障。我们进行了设置,使得右边的每台设备及其工程师充当左边的备份。如有任何问题,备份设备和人员可以接管。”

每个PM7都安装了雅马哈Rio3224-D2 I/O单元,用作分布式麦克风前置放大器,以及作为入耳式监听发射器和分布式音箱系统的系统输出。

预混音主管Julien Fehlmann确认:“此举旨在减少混音工程师的工作量,使他们能真正专注于每个舞台的整体声音。我们扮演了‘节流器’的角色,也向广播公司发送主音。”

对于前巡演工程师Julien来说,这是在RIVAGE PM10系统上进行的第一场演出,但他印象深刻于工程师们对雅马哈其他数字混音器的熟悉程度。“确实令人放心,布局如此熟悉。PM10能让我们身处已知领域,学习速度大大提高。在我巡回演出的岁月里,用过很多产品,但雅马哈始终是最可靠的。如此复杂的演出有非常多的输入和输出,其可靠性使我们得以稍稍放松。”

Yamaha and Dante

Julien Fehlmann先生在RIVAGE PM调音台前

虚拟声音检查

Gregor Baumann补充说:“面对如此多的无线麦克风,将Dante网络一分为二的目的是利用RIVAGE PM7和PM10的功能进行虚拟声音检查。”“我们在每个系统中都放置了第二张HY144-D Dante接口卡,并有2个Nuage系统和4个128音轨录音器作为录音池,我们可以根据每天的演出情况动态分配。它让我们可以灵活选择,在同一物理层上同时运行制作和录音网络是不成问题的。”

Julien补充说:“虚拟声音检查的确很轻松。”“例如,我们设置的系统可以独立录制铜管乐,然后第二天上午来处理录音,任何人都不需要从其他地方回放。”

他继续说道:“RIVAGE PM系统为我们节省了很多时间。对于任何类型的设置,复制和粘贴功能都近在咫尺——对于数百个通道,这节省了大量时间。我认为这是数字环境的一大优点,但某些品牌似乎对此重视不够。对我们来说,即时真的非常酷。”

说到酷,Julien也对系统的安静印象深刻。他说:“在盛夏的棚里,坐在三个混音界面中间,我担心风扇的噪音会成为问题,但它们完全没有影响。”

Virtual soundchecks

Gregor Baumann先生

Nuage

从一开始,Nuage就是制作的核心部分,用于录制管弦乐。Martin笑着说:“我们预先录制了格斯塔德音乐节管弦乐,因为在制作过程中,我们无法快速将其从一个舞台移动到另一个舞台。可以把它放在舞台下面,但我们觉得,如果看不到它,那么不妨预先录制吧。”

Nuage可用于管弦乐和声音效果的实时回放,以及用于录制和回放彩排以供虚拟声音检查。还有一个优点,那就是像RIVAGE PM系统一样,与Dante紧密集成。

SFX和虚拟声音检查主管David Weber说:“Nuage和Nuendo真正成为了Fête的演播室工具。”“音频系统的设计意味着我们可以使用很多环绕声来产生效果。此外,随着演出在彩排期间展开,时机发生了变化,我能够让某些音乐片段变短或变长。”

Nuage系统还用于创建替代性的监听混音,即本来需要播放管弦乐队的动态声音,但对于某些表演者的入耳式监听,最好使用较少的动态混音。

Nuage

David Weber先生在NUAGE系统前

睡得很香

到7月底,2019年Fête des Vignerons为期一个月的活动已进入第三周,Martin对音频系统的信任得到了应有的回报。他说:“它确实像一个巨大的矩阵,我们只是在需要声音的地方点击即可。”

“我主要关心的是网络,我们24/7全天候使用,所有声音和所有通信都使用网络,但没有遇到一次故障。Greg所做的工作非常出色,构建了用于纵览系统的软件,可以看到系统中任何地方发生的任何事情。这让我晚上能够安然入睡!”

雅马哈RIVAGE PM和Nuage系统同样连续数周无故障运行,复杂的音频制作与1999年相比可谓天壤之别。我们不禁想知道,经过未来20年的发展,当Fête des Vignerons于2030年代后期重返沃韦时,专业音响将取得怎样的进步。

2019 Fête des Vignerons:制作统计数据节选

  • 4,000平方米、30m高的临时场地,包含5个舞台,共计20,000个座位,由700吨钢材制成。
  • 花费11个月建造,再花费3个月拆除。
  • 6台雅马哈RIVAGE PM7、3台RIVAGE PM10和2套Nuage数字混音系统。
  • 10个雅马哈R系列I/O单元。
  • 324个无线麦克风通道。
  • 8个主PA塔,每个塔有48至54个线阵列音箱。
  • 204个额外音箱用于超低音、环绕声、填充和监听。
  • 2,000个照明灯具。
  • 870平方米LED地板和4个50平方米LED屏幕。
  • 35公里光纤用于音频网络。
  • 5,500名演职人员。
  • 超过1,200名音乐家和歌手,以及预先录制的格斯塔德音乐节管弦乐。
  • 170名制作人员和150名志愿者。

无线挑战

音频团队面临的一个主要挑战是制作需要324通道的Shure Axient无线麦克风。Martin说:“我认为甚至Shure本人都没有在一次制作中见过这么多Axient接收器。”“我们需要从400到700mHz的所有带宽,包括一些在欧洲不太容易找到的高频段接收器,因此必须从美国购买。我们充分利用了每个可用频率,在活动进行期间,我们被允许要求其他用户关闭无线电。”此外,管理大量无线入耳式监听也很困难。

RF负责人Chris Hauri补充说:“这是我曾经工作过的最大无线电系统,要管理如此多的通道是一项艰巨任务。”“接收器全部通过雅马哈Dante接口卡连接到运行Wavetools监听软件的Macintosh电脑。它使我们能够在演出期间选择任何无线通道进行监听,当然也可以进行线路检查。“

“我们还通过光纤将RF传输到各个位置的发射器,其中一些距离中央监听位置超过一公里,可以通过iPad检查系统。”

Wireless challenge

Chris Hauri先生

Dante之悦

设计Dante网络的任务落在了Gregor Baumann的肩上。“Dante让我们能将所有东西连接起来,任何信号源都可以路由到任何桌面、对讲机、系统、入耳式设备,一切都在网络上。输入/输出网格大约为6000/6000。这是一个非常巨大的自由音频空间,用以满足制作需求。”他说。

“设计的关键点之一是网络规模宏大,必须非常灵活,因此我们选择了一种三跳设计,其中有两个中央交换机(一个用于主网络,一个用于辅助网络),每个星形节点有12个叶交换机。我们必须在核心交换机和叶交换机之间使用10Gb光纤链路,以提供足够的带宽。这是Dante的另一个优势——如果需要更多带宽,你就能得到。随网络扩展。”

“没有Dante提供的先进技术、产品可用性以及不同品牌产品的互操作性,我们将无法完成任务。如果需要,我们可以灵活地进行快速更改,它非常稳健。我们在排演开始之前启动了交换机,音频连续不断地在系统中运转了数周时间,我们从来没有遇到掉线或其他问题。只需启动,之后便高枕无忧。”

2019 Fête des Vignerons音频制作工程师

Martin Reich - 音频主管

Gregor Baumann - 音频主管助理兼IP网络主管

Chris Hauri - RF主管

Arnaud de la Rosa - RF主管助理

Julien Fehlmann - 预混音主管

Samuel Chapuis - 预混音主管助理

Boris Gerber - 主舞台首席工程师

Daniel Laurent - 主舞台首席工程师助理

Malvina Ruota - 西舞台首席工程师

Marco Nüesch - 西舞台首席工程师助理

Colin Roquier - 北舞台首席工程师

Kevin Koch - 北舞台首席工程师助理

Gwenael Bonfanti - 东舞台首席工程师

Karim Pandolfo - 东舞台首席工程师

Benoit Boulian - 南舞台首席工程师

Bruant Perrinjaquet - 南舞台首席工程师助理

David Weber - SFX和虚拟声音检查主管

Benjamin Vicq - SFX和虚拟声音检查主管助理

Gabriel Fitzner - 演出控制

每场演出使用了40位举杆者——志愿者和音响工程师为合唱团举着带无线麦克风的杆子

2019 Fête des Vignerons audio production engineers

另请观看我们关于Fête des Vignerons 2019的视频

瑞士沃韦