好莱坞之声将雅马哈RIVAGE PM10数字混音系统带入Fox的Newman Scoring Stage录音室

从左至右：Damon Tedesco，舞台经理（调音台）；Peter Nelson，舞台经理（调音台）；Denis Saint-Amand，舞台工程师

在Hollywood Sound Systems公司的努力之下，雅马哈RIVAGE PM10数字混音系统成功交付给全球大部分管弦乐电影作品的主要录音室之一，二十世纪福克斯电影公司的Newman Scoring Stage录音室。

Hollywood Sound Systems公司总裁Les Harrison说：“Newman Stage的舞台工程师Denis Saint-Amand为福克斯在电影录音室更换监听调音台时试图达到的目标确立了标准。”4年前，我们首次提出了一项解决方案，采用雅马哈PM5D和DSP5D以获得必要的通道数，在录音阶段能够安静地调出设置，不会带出风扇声或推子噪声。对话仍在继续，其他制造商的产品也在考虑之中。2017年，我们在方案中提出雅马哈RIVAGE PM10。福克斯团队在展会上看到了这款调音台的实物，并和我们商量继续采购事宜。他们模拟了基于早期项目的概念验证，团队访问了Hollywood Sound公司，在那里，雅马哈Steinberg NUAGE系统中的112轨管弦乐被传送至PM10，这些素材经过总线并分发给多个雅马哈MSP5监听音箱。这使我们能够“模仿”福克斯操作人员的工作方式，加强并使耳机混音的位置、数量以及如何分配变得“可视化”。

Harrison说：“最重要的是，所选调音台的技术必须是领先的，且不存在风险。它必须像巡演用的产品一样可靠坚固，但对于一个基准为20英尺远、价值150万美元的调音台，它的性能应当优于其他产品。全新雅马哈调音台的进化给福克斯团队留下了深刻印象，并就PM10在安装、可靠性和操作方面带来的帮助提出了意见。面向管理层的最终演示被安排在Newman Stage进行，由雅马哈的Kevin Kimmel掌舵。团队很快就决定，计划在新一财年购入RIVAGE PM10。”

Harrison说：“PM10所带来的更出色的可靠性、声音和调出功能，将使得所有使用Newman Stage的客户都从中受益。”自安装以来，雅马哈调音台已用于多部作品的制作，如电影《马戏之王》、《远山恋人》、《公牛历险记》、电视节目《奥维尔号》、《美国老爹》、《恶搞之家》、《嘻哈帝国》等。

Saint-Amand补充说，前提是低本底噪声、最小延迟和快速高效的场景调用。“调音台必须在录音室内与所有音乐家、话筒以及录制乐队和合唱的相关硬件一起高效率地共存。雅马哈RIVAGE的布局能让操作人员进行舒适的‘抬头式’操作，在面板顶层即可找到所需内容。由于操作人员位于指挥家的背后，并且没有手势交流，因此我们不能一直低着头看着操作界面，即便只是快速瞄一眼舞台，也是必不可少。”操作员Damon Tedesco曾在现场扩声工作中使用过雅马哈CL5，另一位操作员Peter Nelson是第一次使用雅马哈调音台，他们都很快适应了新系统。

Tedesco和Nelson是使用PM10的主要操作人员。Harrison指出：“到目前为止，福克斯的操作人员（舞台经理）一直使用为他们量身定制、符合他们独特工作流程的模拟调音台。他们的工作环境严苛，需要在最紧迫的时限内，与最具才华的音乐家和技术人员一起工作。因此，可靠性、音质、易操作性对他们来说是重中之重。Damon、Peter和Denis都对调音台感到满意，雅马哈调音台干净高效地集成至Newman Stage，无需停机时间。”

Saint-Amand进一步补充道：“录音混音师Armin Steiner和Shawn Murphy都非常支持升级，他们的意见非常宝贵，有助于我们做出决定。Steiner从70年代开始就一直负责相关工作，他带着我们定制的NEVE 88RS进入控制室，我们让他用耳机聆听了来自RIVAGE PM10的声音。他露出了笑容，说这听起来与他在控制室听到的没什么不同。Murphy在圣地亚哥的太平洋交响乐团的工作中曾体验过PM10，并同意PM10能带来出色表现。群奏演奏者们很快就意识到了声音的改善，并对录音室工作人员称赞有加。”

Harrison总结说：“雅马哈RIVAGE PM10完成了福克斯要求的一切，甚至更多。PM10的功能比他们通常使用的功能更为深入，这也意味着当他们使用时，会达到最高标准。并不是一个一次性的定制产品，而是拥有丰富经验和支持的产品。Denis称赞它已经变得如同家用电器一样。当他进入录音室时，他无需花费过多的精力，就如同打开咖啡壶一样平常。”